All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-český slovník

BETA Online Dictionary English-Czech: Enter keyword here!
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Übersetzungsforum Tschechisch-Englisch
 Universitní knihovna v Brně »
« Just out of curiosity - what do you think of su...    

English-Czech Translation of
cryptic message meaning

« go back | show/hide answers | follow discussion
Term:
cryptic message meaning?  
by gosnik, 2010-05-07, 08:32  like dislike  Spam?  203.23.2...
A friend put this on a friends page and I'm desperate to understand it's meaning.. (excuse the language (I think)).
I believe it may be meant to have a double meaning??
"Konecne je ten zasranej tyden za nami! Doufam ze vikend je pro tebe uzastnej!"
Answer:
cryptic message meaning?   #517237
by hornofalcky, 2010-05-07, 23:53  like dislike  Spam?  92.200.177...
"Finally this f. week is behind us! I hope the weekend will be fine for you!"

Optional: Login | Sign Up 
  Answer the question or add a comment
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-Czech online dictionary (Anglicko-český slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement